《【仙吕】点疑绛唇》翻译及注释

问柳寻芳，惜花怜月，心狂荡。名姓高扬，处处人瞻仰。

　　【混江龙】樽前席上，偶然相遇俏萧娘。闲通局肆，善晓宫商。樊素口偏宜

歌《白雪》，小蛮腰遍称舞《霓裳》。妖娆相。花无宿艳，玉无温香。

　　【醉中天】行院都皆赏，女伴每尽伏降。宝髻钗攒金凤凰，万种风流相。一

见了教人断肠，可憎模样，宜梳宜画宜妆。

　　【金盏儿】性温良，貌非常。晓诗书通合刺知棋象，兰心蕙性世无双。蛾眉

频扫黛，宫额淡涂黄。半弯罗袜窄，十指玉纤长。

　　【后庭花煞】有精神有伎俩，诸余里忒四行。出格心肠俏，过人手段强。细

思量，风流模样，少个的亲心爱画眉郎。　赠妓

　　淡扫蛾眉，粉容香腻，娇无力。绿鬓云垂，旖旎腰肢细。

　　【混江龙】性资聪慧，对着这风花雪月有新题。金篦击节，翠袖擎杯。妙舞

几番银烛暗，清歌一曲彩云低。朝朝宴乐，夜夜佳期。偎红倚翠，绣幌罗帏。生

在这锦营花阵繁华地，逞风流在销金帐里，叙幽情在燕子楼西。

　　【油葫芦】则这送旧迎新有尽期，少年时能有几？我则怕镜中白发老来催，

有一日花残色改容颜退，到头来怎是你终身计？床头又囊箧乏，门前又鞍马稀。

趁青春若得个良人配，怎做得张郎妇李郎妻？

　　【天下乐】引的些俊俏郎君着意迷，使了虚脾；小儿识，陷人坑尽深难见底。

惹得人父母嫌，搬得人妻子离，便趱得钱财多有甚奇。

　　【那吒令】盈斟着酒杯，则不如桑麻纺织；轻罗细丝，则不如荆钗布衣；珍

馐美味，则不如家常饭食。免得弃旧人迎新婿，到大来无是无非。

　　【鹊踏枝】昨日个叙别离，今日个待相识。眼面前秋月春花，头直上兔走乌

飞。叹光阴白驹过隙，我则怕下场头乐极生悲。

　　【寄生草】早寻个归秋日，急回头也是迟，谁待要陪狂伴醉筵间立，谁待要

迎妍卖俏门前倚，谁待要打牙讪口闲淘气。少不得花浓酒酽有时休，那其间东君

不管人憔悴。

　　【金盏儿】费追陪，笑相随，东家会了西家会，每日家逢场作戏强支持。擎

杯淹翠袖，翻酒污罗衣。抵多少惜花春起早，爱月夜眠迟。

　　【后庭花】唤官身无了期，做排场抵暮归。则待学不下堂糟糠妇，怎做得出

墙花临路岐？使了些巧心机，那里有真情实意。迷魂汤滋味美，纸汤瓶热火煨。

初相逢一面儿喜，才别离便泪垂。

　　【青歌儿】趱下些家缘家计，做不着盘缠盘费。不问生熟办酒食，他便要弄

盏传杯。说是谈非，斜眼相窥，口角涎垂。吃得来东倒西歪醉淋漓，受不得腌

替气。

　　【尾声】跳不出引魂灵的绮罗丛，迷子弟莺花队，费精神花朝月夕。醉舞狂

歌供宴集，樽席上做小伏低，敛愁眉强整容仪。你便是法酒肥羊不甚美，子不如

绩麻拈絮，随缘活计，那其间方是得便宜。