jǐnshàngtiānhuā

锦上添花


锦上添花 (花绸子上绣牡丹 ) 是一个汉语成语,歇后语是花绸子上绣牡丹,锦上添花是褒义词。。。。

锦上添花

拼音语读音

拼音jǐn shàng tiān huā

怎么读

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ

繁体錦上添蘤

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)

正音“添”,不能读作“tián”。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


※ 成语锦上添花的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(锦上添花)相关的成语:
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
移日卜夜 指昼夜相继。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
惊心悼胆 悼:战栗。形容恐惧到极点。
经国之才 指治理国家的才干。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语