噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 风流人物(意思解释)
- 初出茅庐(意思解释)
- 掉舌鼓唇(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由知识星宿-汉语知识在线查询专业必备工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑；饶有兴趣；气氛热烈。风生：有兴致；很风趣。 |
| 勤俭节约 | 指人勤于劳作而生活简单俭朴。 |
| 身无分文 | 形容非常贫穷。 |
| 豆萁燃豆 | 比喻兄弟相残。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多，犹豫不决。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |